故事时间紧接《春日暖阳》，NFFA通过拉拢选票再次执掌美国政坛，重新恢复清除计划政策。为脱逃卡特尔毒贩集团的黑暗统治，阿德拉与丈夫胡安偷渡到美国德州，胡安在牧马场为牧场主卡莱布·塔克驯马，安德拉在肉厂打工做领班。3月21日杀戮日均平安度过，但第二天却再起杀戮，暴徒高喊一天清除时间不够、要永久持续。牛仔柯克趁机带人绑架了塔克一家并枪杀卡莱布，辛亏胡安、特立尼达赶来救出卡莱布的儿子迪伦及其妻子卡茜、姐姐哈珀。安德拉、达利斯在肉厂反杀暴徒而被警察带走。胡安、迪伦等5人开车接走安德拉一同往墨西哥避难。到达边境城市艾尔帕索市，暴徒击退NFFA军队完全占领城市，特立尼达被红脖子暴徒枪杀，胡安、迪伦4人在部落首领基亚戈带领下撤退至边境山地偷渡过境，红脖子团伙追来，众人合力将其击杀……